Что такое хостинг простыми словами?

Хостинг — это арендованное место на чужом сервере, где физически лежат файлы сайта, картинки и база данных. Этот сервер включён в интернет круглосуточно и отдаёт страницы каждому, кто заходит на ваш адрес. Без хостинга сайту негде существовать: даже готовую вёрстку и код надо где-то разместить, чтобы их увидел кто-то кроме вас.

Домен — это отдельная вещь, просто имя-адрес вида saitfix.ru, который человек набирает в браузере. Домен и хостинг покупаются независимо, часто у разных компаний: домен у регистратора, место под сайт у хостинг-провайдера. Их связывают DNS-записью, которая говорит домену, на какой именно сервер вести посетителя. Из-за этого их иногда путают, но это как квартира (хостинг) и почтовый адрес на табличке у подъезда (домен).

Для сайта малого бизнеса чаще всего берут shared-хостинг: один физический сервер делят между собой сотни сайтов, каждому достаётся своя изолированная папка и ресурсы по лимиту. Цена обычно 150-500 рублей в месяц, этого хватает для лендинга или сайта услуг с умеренной посещаемостью. Если сайту тесно (частые тормозы, обмен с 1С, интернет-магазин на тысячи товаров), следующий шаг — VPS, отдельный виртуальный сервер только под ваш проект, порядка 600-1 500 рублей в месяц, зато без соседей и с полным контролем над настройками.